https://bugholendry.net/ Sat, 09 May 2026 14:59:24 +0000 MyBB https://bugholendry.net/thread-140.html Thu, 01 Aug 2019 10:14:46 +0200 Volker Selent]]> https://bugholendry.net/thread-140.html https://bugholendry.net/thread-136.html Sat, 02 Feb 2019 17:50:52 +0100 Rettungsschlumpf]]> https://bugholendry.net/thread-136.html https://bugholendry.net/thread-133.html Wed, 19 Sep 2018 21:32:16 +0200 Andreas111]]> https://bugholendry.net/thread-133.html
ich forsche nach der Familie Hildebrandt.
Grosseltern Heinrich Julius Hildebrandt, verh. mit Marianne Pauline Hildebrandt
Urgrosseltern Martin Hildebrandt und Eleonore Holz und Johann Hildebrandt und Pauline Ryll.
Ururgrosseltern Georg Hildebrand und Catharine Holzund Adolph Hildebrandt und Marianne ...
alle wohnhaft in Josefin bei Trostianiec in der Nähe von Roschischtsche und Luzk.

Jozefin angelegt 1816 von deutshen Mennoniten, bis 1934 bewohnt, dann Ansiedlung evangelischer Familien aus Neudorf am Bug.
Ab 1862 Kirchenspiel Rozyszcze, Kolonie Jozefin 537 Einwohner 1921.
Der Ahnenstamm ist bis ca. 1776 zurück verfolgbar, mir fehlen aber noch einige Daten und vielleicht auch Geschichten zu den Personen.

Vielleicht forscht jemand auch in diesem Bereich.
Grüsse
Andreas]]>
ich forsche nach der Familie Hildebrandt.
Grosseltern Heinrich Julius Hildebrandt, verh. mit Marianne Pauline Hildebrandt
Urgrosseltern Martin Hildebrandt und Eleonore Holz und Johann Hildebrandt und Pauline Ryll.
Ururgrosseltern Georg Hildebrand und Catharine Holzund Adolph Hildebrandt und Marianne ...
alle wohnhaft in Josefin bei Trostianiec in der Nähe von Roschischtsche und Luzk.

Jozefin angelegt 1816 von deutshen Mennoniten, bis 1934 bewohnt, dann Ansiedlung evangelischer Familien aus Neudorf am Bug.
Ab 1862 Kirchenspiel Rozyszcze, Kolonie Jozefin 537 Einwohner 1921.
Der Ahnenstamm ist bis ca. 1776 zurück verfolgbar, mir fehlen aber noch einige Daten und vielleicht auch Geschichten zu den Personen.

Vielleicht forscht jemand auch in diesem Bereich.
Grüsse
Andreas]]> https://bugholendry.net/thread-131.html Thu, 30 Aug 2018 20:28:08 +0200 Popei]]> https://bugholendry.net/thread-131.html Mein Familienname ist Popko.
Mein Großvater war Bauer Johann (Jan) Popko, geb. in Swierzowski-Hollandrie am 12.05.1889
1. Ehe mit Anna Ryl - Ehe mit 5 Kindern
2. Ehe mit Josephine Bütof am 20.1.1936 in Sabusky Holendry - Ehe mit 5 Kindern
Der Vater von Johann, also mein Urgroßvater, war Andreas (An.ja) Popko gestrorben in Swierzowski-Hollandrie und verheiratet mit Maie Ludwig (Lodwichów) - hier fehlen mir aber genauere Angaben.
Suche seit längerem weitere Informationen für unseren Familienstammbaum und hoffe hier etwas fündig zu werden.
Würde mich über Kontaktaufnahme mit weiterführenden Informationen zu diesem Thema sehr freuen.
--------------------------------------
Da ich bei den Recherchen zu unserem Familiennamen nicht weiter gekommen bin, habe ich mal verschiedene allgemeine Recherchen zum Namen Popko durchgeführt, Informationen gesammelt und verschiedene Quellen gesichtet.
Demnach ist "Popko" ein Familienname sowie ein männlicher Vorname aus dem niederdeutschen Siedlungsraum und dem Sprachgebiet der Friesen und Flamen. ... usw. ...
Falls es Euch interessiert könnte ich Euch ja mal meine Informationssammlung zum Namen Popko zum Korrekturlesen, zur Kenntnisnahme bzw. zur Veröffentlichung zukommen lassen. Denke mal das Thema dürfte hier genau richtig sein für eine Disskussion zum Namen Popko, da der Name Popko bei den Bugholendry und ihren Nachfahren sehr verbreitet war und ist.
Nach meinen Kenntnisstand gehörte der Familienname Popko mit zu den Gründungssiedlern von 1617 in Neudorf-Neubruch am Bug.
Inahltsübersicht meiner Informationssammlung zum Namen Popko:
1.1 Ursprung und Bedeutung
1.2 historisches zum Einzel- und Vornamen - Popko
1.3 historisches zum Zweit-, Nach- und Familiennamen - Popko
1.4 Namenvarianten
1.5 bemerkenswerte Personen mit dem Namen Popko
1.5.1 Erstname / Vorname
1.5.2 Zweitname / Familienname
1.6 Verbreitung
1.7 Quellen
Hoffe das reicht hier erst einmal für eine kurze Vorstellung zu meiner Person bzw. zu meinen Interessen.
Liebe Grüße
Popei]]> Mein Familienname ist Popko.
Mein Großvater war Bauer Johann (Jan) Popko, geb. in Swierzowski-Hollandrie am 12.05.1889
1. Ehe mit Anna Ryl - Ehe mit 5 Kindern
2. Ehe mit Josephine Bütof am 20.1.1936 in Sabusky Holendry - Ehe mit 5 Kindern
Der Vater von Johann, also mein Urgroßvater, war Andreas (An.ja) Popko gestrorben in Swierzowski-Hollandrie und verheiratet mit Maie Ludwig (Lodwichów) - hier fehlen mir aber genauere Angaben.
Suche seit längerem weitere Informationen für unseren Familienstammbaum und hoffe hier etwas fündig zu werden.
Würde mich über Kontaktaufnahme mit weiterführenden Informationen zu diesem Thema sehr freuen.
--------------------------------------
Da ich bei den Recherchen zu unserem Familiennamen nicht weiter gekommen bin, habe ich mal verschiedene allgemeine Recherchen zum Namen Popko durchgeführt, Informationen gesammelt und verschiedene Quellen gesichtet.
Demnach ist "Popko" ein Familienname sowie ein männlicher Vorname aus dem niederdeutschen Siedlungsraum und dem Sprachgebiet der Friesen und Flamen. ... usw. ...
Falls es Euch interessiert könnte ich Euch ja mal meine Informationssammlung zum Namen Popko zum Korrekturlesen, zur Kenntnisnahme bzw. zur Veröffentlichung zukommen lassen. Denke mal das Thema dürfte hier genau richtig sein für eine Disskussion zum Namen Popko, da der Name Popko bei den Bugholendry und ihren Nachfahren sehr verbreitet war und ist.
Nach meinen Kenntnisstand gehörte der Familienname Popko mit zu den Gründungssiedlern von 1617 in Neudorf-Neubruch am Bug.
Inahltsübersicht meiner Informationssammlung zum Namen Popko:
1.1 Ursprung und Bedeutung
1.2 historisches zum Einzel- und Vornamen - Popko
1.3 historisches zum Zweit-, Nach- und Familiennamen - Popko
1.4 Namenvarianten
1.5 bemerkenswerte Personen mit dem Namen Popko
1.5.1 Erstname / Vorname
1.5.2 Zweitname / Familienname
1.6 Verbreitung
1.7 Quellen
Hoffe das reicht hier erst einmal für eine kurze Vorstellung zu meiner Person bzw. zu meinen Interessen.
Liebe Grüße
Popei]]> https://bugholendry.net/thread-123.html Sun, 29 Oct 2017 18:20:21 +0100 Galert]]> https://bugholendry.net/thread-123.html Eduard Gallert - * 16.Oct 1889 in Poddubitz/Wolhynien - mein Grossvater
August Galle – * 1858 in Szczawin Borowy, Kr Gostynin, Gouv. Warschau - Urgrossvater
Jan/Johann Kale/Gall/Galle - * 16. Okt. 1823 gebürtig aus Niedrzaki, Gmina Strzelec - Ururgrossvater
Heinrich/Henryk Kale/Gall/Galle + 1828 (Quelle-Datenbank der SGGEE) evtl in Zabieniec bei Gostynin oder in Niedrzakowek - Urururgrossvater
Wahrscheinlich ist er im 1795 geboren, wo, weiss ich noch nicht.
Seine Witwe Gall Anna Helene, geborene Hübner, hat nochmal geheiratet mit Walter Christian im Jahre 1841-Nr.6 in Gostynin.

"1840 siedelten sich Bugholländer niederdeutschen Stammes an, die 1816 nach Mittelpolen kamen und dann nach Wolyhnien weiterzogen. Viele waren auch aus dem Raum Ilow und Radom. Von 1855-1885 wanderten deutsche Bauern aus dem Dreieck Gostynin, Gombin und Kutno mit mehreren tausenden Kolonisten ein" - das habe ich gefunden und wollte wissen, wo könnte ich mehr über meine Familie erfahren, ob meine Vorfahren auch Bugholländer waren.
Ich freue mich über eure Hilfe. Da ich in Russland geboren bin, könnte ich euch als Übersetzer vom Russisch ins Deutsch behilflich sein.
VG Johannes Galert]]> Eduard Gallert - * 16.Oct 1889 in Poddubitz/Wolhynien - mein Grossvater
August Galle – * 1858 in Szczawin Borowy, Kr Gostynin, Gouv. Warschau - Urgrossvater
Jan/Johann Kale/Gall/Galle - * 16. Okt. 1823 gebürtig aus Niedrzaki, Gmina Strzelec - Ururgrossvater
Heinrich/Henryk Kale/Gall/Galle + 1828 (Quelle-Datenbank der SGGEE) evtl in Zabieniec bei Gostynin oder in Niedrzakowek - Urururgrossvater
Wahrscheinlich ist er im 1795 geboren, wo, weiss ich noch nicht.
Seine Witwe Gall Anna Helene, geborene Hübner, hat nochmal geheiratet mit Walter Christian im Jahre 1841-Nr.6 in Gostynin.

"1840 siedelten sich Bugholländer niederdeutschen Stammes an, die 1816 nach Mittelpolen kamen und dann nach Wolyhnien weiterzogen. Viele waren auch aus dem Raum Ilow und Radom. Von 1855-1885 wanderten deutsche Bauern aus dem Dreieck Gostynin, Gombin und Kutno mit mehreren tausenden Kolonisten ein" - das habe ich gefunden und wollte wissen, wo könnte ich mehr über meine Familie erfahren, ob meine Vorfahren auch Bugholländer waren.
Ich freue mich über eure Hilfe. Da ich in Russland geboren bin, könnte ich euch als Übersetzer vom Russisch ins Deutsch behilflich sein.
VG Johannes Galert]]> https://bugholendry.net/thread-121.html Sat, 02 Sep 2017 18:21:07 +0200 Schwefel]]> https://bugholendry.net/thread-121.html mein Name ist Johannes Schwefel. Jahrelang kam ich in meiner Ahnenforschung über meinen Ur-Großvater, Rudolf August Friedrich Schwefel, nicht hinaus. Sein Geburtsort wurde im Familienstammbuch meines Großvaters mit "Orzechow in Russland" angegeben. Erst mit Hilfe eines Familienforschers gelang es mir, den vermutlich genauen Geburtsort festzustellen. Es handelt sich wohl um den Ort Orchawa Kreis Brzesc in Weiß-Russland. Getauft wurde mein Ur-Großvater in Neuendorf am Bug (eine Kopie der Taufe ist auf der Internetseite von www.raduraksti.lv). Ebenso wurden in Neuendorf am Bug mehrere Cousins und Cousinen meines Ur-Großvaters getauft. Sein Vater, Carl Friedrich Schwefel, wanderte mit dessen Vater und mehreren Geschwistern aus Woxfelde in der Neumark kommend (ehemals Ost-Brandenburg, seit 1945 zu Polen gehörend) ein. Mein Ur-Großvater wanderte im Jahre 1911 als sogenannter Rückwanderer nach Deutschland zurück. Seine erste Ansiedlung war Marienwerder in Westpreußen. Von dort ging es über mehrere Orte nach Parlinek Kreis Mogilno in Posen, wo er im Jahre 1944 verstarb.]]> mein Name ist Johannes Schwefel. Jahrelang kam ich in meiner Ahnenforschung über meinen Ur-Großvater, Rudolf August Friedrich Schwefel, nicht hinaus. Sein Geburtsort wurde im Familienstammbuch meines Großvaters mit "Orzechow in Russland" angegeben. Erst mit Hilfe eines Familienforschers gelang es mir, den vermutlich genauen Geburtsort festzustellen. Es handelt sich wohl um den Ort Orchawa Kreis Brzesc in Weiß-Russland. Getauft wurde mein Ur-Großvater in Neuendorf am Bug (eine Kopie der Taufe ist auf der Internetseite von www.raduraksti.lv). Ebenso wurden in Neuendorf am Bug mehrere Cousins und Cousinen meines Ur-Großvaters getauft. Sein Vater, Carl Friedrich Schwefel, wanderte mit dessen Vater und mehreren Geschwistern aus Woxfelde in der Neumark kommend (ehemals Ost-Brandenburg, seit 1945 zu Polen gehörend) ein. Mein Ur-Großvater wanderte im Jahre 1911 als sogenannter Rückwanderer nach Deutschland zurück. Seine erste Ansiedlung war Marienwerder in Westpreußen. Von dort ging es über mehrere Orte nach Parlinek Kreis Mogilno in Posen, wo er im Jahre 1944 verstarb.]]> https://bugholendry.net/thread-120.html Sun, 13 Aug 2017 23:46:30 +0200 Keis]]> https://bugholendry.net/thread-120.html mein Name ist Kai und ich freue mich sehr dieses Forum gefunden zu haben.

Seit einigen Monaten beschäftige ich mich mit meinem Stammbaum bzw. versuche den Familienzweig meiner Oma nachzuforschen. Sie selbst ist eine Selent und wurde in Alexandrowka geboren. Ihr Vater Adam Selent (verh. mit Anna Selent (04.03.1894) geb. Holz) wurde am 26.07.1892 in Alexandrowka geboren und es liegt ein Taufschein vor mit der Nr. 1892/789 vom Evangelisch-Lutherisches Pfarramt Wladimir. Laut Aussage meiner Oma heißen die Eltern von Adam, Johann Selent und Marianne Selent geb. Lodwig.

Leider fehlen sämtliche Daten über weitere Vorfahren. Vielleicht kann mir hier jemand weiter helfen.

Gruß Kai]]> mein Name ist Kai und ich freue mich sehr dieses Forum gefunden zu haben.

Seit einigen Monaten beschäftige ich mich mit meinem Stammbaum bzw. versuche den Familienzweig meiner Oma nachzuforschen. Sie selbst ist eine Selent und wurde in Alexandrowka geboren. Ihr Vater Adam Selent (verh. mit Anna Selent (04.03.1894) geb. Holz) wurde am 26.07.1892 in Alexandrowka geboren und es liegt ein Taufschein vor mit der Nr. 1892/789 vom Evangelisch-Lutherisches Pfarramt Wladimir. Laut Aussage meiner Oma heißen die Eltern von Adam, Johann Selent und Marianne Selent geb. Lodwig.

Leider fehlen sämtliche Daten über weitere Vorfahren. Vielleicht kann mir hier jemand weiter helfen.

Gruß Kai]]> https://bugholendry.net/thread-111.html Tue, 13 Jun 2017 10:51:51 +0200 Frei]]> https://bugholendry.net/thread-111.html ich wohne in Australien und möchte so viel wie möglich über meine Vorfahren ermitteln. meine Urgroßeltern lebten in Neudorf der Name meines Urgroßvaters war war Michael Joseph Selent - Krystuszek den Namen der Urgroßmutter konnte ich leider nicht entziffern. 1900 Geburten Register
Neudorf fand ich den Eintrag 153 die Geburt von Wanda Selent - Krystuszek (in Deutschland unter dem Namen Wanda Zelent - Krystuszek)
Bin begeistert von der riesigen Menge an Information die die über Neudorf/Neubrow vorhanden zu sein scheint - hoffe nur daß ich lernen kann die alten Handschriften besser zu entziffern.]]> ich wohne in Australien und möchte so viel wie möglich über meine Vorfahren ermitteln. meine Urgroßeltern lebten in Neudorf der Name meines Urgroßvaters war war Michael Joseph Selent - Krystuszek den Namen der Urgroßmutter konnte ich leider nicht entziffern. 1900 Geburten Register
Neudorf fand ich den Eintrag 153 die Geburt von Wanda Selent - Krystuszek (in Deutschland unter dem Namen Wanda Zelent - Krystuszek)
Bin begeistert von der riesigen Menge an Information die die über Neudorf/Neubrow vorhanden zu sein scheint - hoffe nur daß ich lernen kann die alten Handschriften besser zu entziffern.]]> https://bugholendry.net/thread-110.html Mon, 12 Jun 2017 10:35:48 +0200 rindfleisch]]> https://bugholendry.net/thread-110.html Bisabuelo Karl Rindfleisch, nacido entre 1881 y 1883 cerca de Neudorf, sus
padres: Gottlieb Rindfleisch y Paulina Lehmann, casados en 1879 en la
Iglesia Luterana de Neudorf.
Desde ya muy agradecido al que me pueda brindar alguna información.
Desde Argentina,
Saludos .


Atte

Elsio Samuel Rindfleisch


Google Translator:


Hallo, ich möchte wissen, ob jemand meine Geburtsurkunde lesen
Urgroßvater Karl Rindfleisch, geboren zwischen 1881 und 1883 in der Nähe von Neudorf, seine
Eltern: Gottlieb Rindfleisch und Paulina Lehmann, im Jahre 1879 in der verheiratet
Lutherische Kirche Neudorf.
Von bereits sehr dankbar, dass ich einige Informationen zur Verfügung stellen kann.
Aus Argentinien,
Grüße.


Atte

Elsio Samuel Rindfleisch]]> Bisabuelo Karl Rindfleisch, nacido entre 1881 y 1883 cerca de Neudorf, sus
padres: Gottlieb Rindfleisch y Paulina Lehmann, casados en 1879 en la
Iglesia Luterana de Neudorf.
Desde ya muy agradecido al que me pueda brindar alguna información.
Desde Argentina,
Saludos .


Atte

Elsio Samuel Rindfleisch


Google Translator:


Hallo, ich möchte wissen, ob jemand meine Geburtsurkunde lesen
Urgroßvater Karl Rindfleisch, geboren zwischen 1881 und 1883 in der Nähe von Neudorf, seine
Eltern: Gottlieb Rindfleisch und Paulina Lehmann, im Jahre 1879 in der verheiratet
Lutherische Kirche Neudorf.
Von bereits sehr dankbar, dass ich einige Informationen zur Verfügung stellen kann.
Aus Argentinien,
Grüße.


Atte

Elsio Samuel Rindfleisch]]> https://bugholendry.net/thread-109.html Sat, 10 Jun 2017 20:50:09 +0200 FCBayer]]> https://bugholendry.net/thread-109.html https://bugholendry.net/thread-108.html Wed, 07 Jun 2017 18:48:50 +0200 Silvia-Kowal]]> https://bugholendry.net/thread-108.html
ich bin zwar nicht mehr Neu aber stell mich gern vor.
Silvia ist mein Vorname und wohne in Berlin.
Meine Großeltern sind Sigesmund und Bertha Ryl Beinamen Kowal und Friederichuk.

schönen Abend
Silvia]]>
ich bin zwar nicht mehr Neu aber stell mich gern vor.
Silvia ist mein Vorname und wohne in Berlin.
Meine Großeltern sind Sigesmund und Bertha Ryl Beinamen Kowal und Friederichuk.

schönen Abend
Silvia]]> https://bugholendry.net/thread-101.html Fri, 21 Apr 2017 03:36:07 +0200 Tilu]]> https://bugholendry.net/thread-101.html https://bugholendry.net/thread-99.html Sun, 16 Apr 2017 10:36:11 +0200 c.zelent]]> https://bugholendry.net/thread-99.html ich möchte mir vorstelen:Mein Name ist: Zelent.Vorname:Czeslaw.
Mein Vater ist in Neubrov geboren.Spitzanme:Janczuk.
Ich wohne jetzt in Deutschland seid 1989.
Vielen Dank!

MFG
Czeslaw Zelent]]> ich möchte mir vorstelen:Mein Name ist: Zelent.Vorname:Czeslaw.
Mein Vater ist in Neubrov geboren.Spitzanme:Janczuk.
Ich wohne jetzt in Deutschland seid 1989.
Vielen Dank!

MFG
Czeslaw Zelent]]> https://bugholendry.net/thread-97.html Thu, 16 Mar 2017 15:44:06 +0100 Sigi]]> https://bugholendry.net/thread-97.html countryside of Saarland in Germany
I am traveling around the globe and visiting War Cemeteries.
I am a researcher on War Graves.
The aim of my Project is to record and make available, photographs as of
many war graves possible so that there is a pictorial record of yesterday’s
sacrifice for tomorrows descendant’s.

Ich bin ein Forscher an Kriegsgräbern.
Das Ziel meines Projectes ist es, aufzuzeichnen und zur Verfügung stellen,
Fotografien von so vielen Kriegsgräbern woe möglich, so das e seine
Bilddokumentation gibt der gestrigen Opfer für die Nachkommen von morgen.

Best Regards
Sigi]]> countryside of Saarland in Germany
I am traveling around the globe and visiting War Cemeteries.
I am a researcher on War Graves.
The aim of my Project is to record and make available, photographs as of
many war graves possible so that there is a pictorial record of yesterday’s
sacrifice for tomorrows descendant’s.

Ich bin ein Forscher an Kriegsgräbern.
Das Ziel meines Projectes ist es, aufzuzeichnen und zur Verfügung stellen,
Fotografien von so vielen Kriegsgräbern woe möglich, so das e seine
Bilddokumentation gibt der gestrigen Opfer für die Nachkommen von morgen.

Best Regards
Sigi]]>