https://bugholendry.net/ Sat, 04 Apr 2026 13:46:27 +0000 MyBB https://bugholendry.net/thread-145.html Fri, 15 Oct 2021 09:04:15 +0200 Mario]]> https://bugholendry.net/thread-145.html
Siehe Anhang

  Ausschreibung_AUL_NDS_Bugholländer_Wolhynien_BU.pdf (Größe: 197,3 KB / Downloads: 3) ]]>
Siehe Anhang

  Ausschreibung_AUL_NDS_Bugholländer_Wolhynien_BU.pdf (Größe: 197,3 KB / Downloads: 3) ]]> https://bugholendry.net/thread-105.html Wed, 24 May 2017 20:14:55 +0200 Mario]]> https://bugholendry.net/thread-105.html
für den im Betreff geannten Zeitraum bietet Ancestry (www.ancestry.de) freien Zugang an. Einzige Voraussetzung ist die Einrichtung eines Accounts. Man geht damit keine kostenpflichtige Mitgliedschaft ein.]]>
für den im Betreff geannten Zeitraum bietet Ancestry (www.ancestry.de) freien Zugang an. Einzige Voraussetzung ist die Einrichtung eines Accounts. Man geht damit keine kostenpflichtige Mitgliedschaft ein.]]> https://bugholendry.net/thread-103.html Sun, 30 Apr 2017 22:25:33 +0200 Änne]]> https://bugholendry.net/thread-103.html
die sog. BugHolendry sind während der Umsiedlung 1940 (nur Alexandrowka Ende 1939) in verschiedenen Rückwanderer-Lagern gewesen ...

Die aus NN sind überwiegend im Lager Sohland/Spree in Sachsen ca. März 1940 sippenkundlich erfasst worden sein ...
Es gibt Hinweise auf die Väter usw. mit dem Treck ... zu Lagern bei Lodsch ...
Weitere mir bekannte Rückwanderer-Lager (an einem Ort gab es tw. mehrere) waren: Teschen, Küstrin, Erfurt, Pirna, Bautzen ...

Später kamen die meisten wohl in eines der sog. Beobachtungs-Lager (mehrere Lager in Bayern bzw. um Nürnberg ... )

Gibt es in dieser "Runde" der Nachfahren Unterlagen zu den Rückewanderer-Lagen 1940? ... ca. Febr.-Mai 1940 ... persönliche Daten bleiben persönlich ... eigentlich interessiert mich das woher - aus welchem Ort in Wolhynien (bzw. NN)/wo(Rückwanderer-Lager 1940))/ weitere Ansiedlung (wohin usw.) ...

Ich hoffe sehr auf Hilfe (gern auch über PN).

Herzlichst
Änne Baudach]]>
die sog. BugHolendry sind während der Umsiedlung 1940 (nur Alexandrowka Ende 1939) in verschiedenen Rückwanderer-Lagern gewesen ...

Die aus NN sind überwiegend im Lager Sohland/Spree in Sachsen ca. März 1940 sippenkundlich erfasst worden sein ...
Es gibt Hinweise auf die Väter usw. mit dem Treck ... zu Lagern bei Lodsch ...
Weitere mir bekannte Rückwanderer-Lager (an einem Ort gab es tw. mehrere) waren: Teschen, Küstrin, Erfurt, Pirna, Bautzen ...

Später kamen die meisten wohl in eines der sog. Beobachtungs-Lager (mehrere Lager in Bayern bzw. um Nürnberg ... )

Gibt es in dieser "Runde" der Nachfahren Unterlagen zu den Rückewanderer-Lagen 1940? ... ca. Febr.-Mai 1940 ... persönliche Daten bleiben persönlich ... eigentlich interessiert mich das woher - aus welchem Ort in Wolhynien (bzw. NN)/wo(Rückwanderer-Lager 1940))/ weitere Ansiedlung (wohin usw.) ...

Ich hoffe sehr auf Hilfe (gern auch über PN).

Herzlichst
Änne Baudach]]> https://bugholendry.net/thread-102.html Sun, 30 Apr 2017 21:02:53 +0200 Änne]]> https://bugholendry.net/thread-102.html
ich hatte gerade "nebenbei" eine Doku zu Napoleon 1813 in Russland gesehen und da fiel der Name "General Wittgenstein" ... "kling/kling" ...
Ja ... ich hatte mich schon immer gefragt, wie "ein Wittgenstein" mit einer "Radzivill" zusammenkommen konnte ... = Anfang des 19.Jahrhunderts Grundherren der Ländereien um Slavatisze ... und NN ...
Und mit Hilfe Wikipedia ... läßt sich das klären ... Vater Ludwig Adolf Peter zu Sayn-Wittgenstein war der Vater von Ludwig Adolf Friedrich, der mit Stefania Radziwill (* 9. Dezember 1809; † 26. Juli 1832) verheiratet war und somit Grundherr der Ländereien um NN war ... (Heirat 1828) ...

Ersterer war intensiv auf russischer Seite in die Schlachten gegen Napoleon 1813 involviert ... und zudem war er für die Grenze im Gebiet Grodno/ Brest verantwortlich

"... 1798 zum Obrist und 1799 zum Generalmajor befördert übernahm er 1800 das Kommando über das Mariupolski-Husaren-Regiment. 1805 diente er im russischen Korps zur Unterstützung Österreichs unter dem Kommando von Miloradowitsch und Bagration und befehligte in der Schlacht von Austerlitz einen Vorposten. 1806 nahm er am russisch-türkischen Krieg teil, kämpfte im Kaukasus und hatte nach dem Fall von Chotin die russische Grenze von Grodno bis Brest zu schützen. ..."

wieder was gelernt
ich hoffe andere auch ...

LG
Änne

P.S.:
es gibt wohl ein Archiv der Familie Wiitgenstein ....
http://wiki-de.genealogy.net/F%C3%BCrstl...Hohenstein
http://wiki-de.genealogy.net/F%C3%BCrstl...-Berleburg

Gibt es jemanden aus der Umgebung (Speyer o. Berleburg) in diesem Forum? ...
Vielleicht gibt es Dokumente zu NN dort (aus dem 19.Jh.)
Für mich ist der Weg etwas weit .. (bzw. für die Vorabsprachen werden Interessierte gesucht ...)]]>
ich hatte gerade "nebenbei" eine Doku zu Napoleon 1813 in Russland gesehen und da fiel der Name "General Wittgenstein" ... "kling/kling" ...
Ja ... ich hatte mich schon immer gefragt, wie "ein Wittgenstein" mit einer "Radzivill" zusammenkommen konnte ... = Anfang des 19.Jahrhunderts Grundherren der Ländereien um Slavatisze ... und NN ...
Und mit Hilfe Wikipedia ... läßt sich das klären ... Vater Ludwig Adolf Peter zu Sayn-Wittgenstein war der Vater von Ludwig Adolf Friedrich, der mit Stefania Radziwill (* 9. Dezember 1809; † 26. Juli 1832) verheiratet war und somit Grundherr der Ländereien um NN war ... (Heirat 1828) ...

Ersterer war intensiv auf russischer Seite in die Schlachten gegen Napoleon 1813 involviert ... und zudem war er für die Grenze im Gebiet Grodno/ Brest verantwortlich

"... 1798 zum Obrist und 1799 zum Generalmajor befördert übernahm er 1800 das Kommando über das Mariupolski-Husaren-Regiment. 1805 diente er im russischen Korps zur Unterstützung Österreichs unter dem Kommando von Miloradowitsch und Bagration und befehligte in der Schlacht von Austerlitz einen Vorposten. 1806 nahm er am russisch-türkischen Krieg teil, kämpfte im Kaukasus und hatte nach dem Fall von Chotin die russische Grenze von Grodno bis Brest zu schützen. ..."

wieder was gelernt
ich hoffe andere auch ...

LG
Änne

P.S.:
es gibt wohl ein Archiv der Familie Wiitgenstein ....
http://wiki-de.genealogy.net/F%C3%BCrstl...Hohenstein
http://wiki-de.genealogy.net/F%C3%BCrstl...-Berleburg

Gibt es jemanden aus der Umgebung (Speyer o. Berleburg) in diesem Forum? ...
Vielleicht gibt es Dokumente zu NN dort (aus dem 19.Jh.)
Für mich ist der Weg etwas weit .. (bzw. für die Vorabsprachen werden Interessierte gesucht ...)]]> https://bugholendry.net/thread-95.html Tue, 10 Jan 2017 11:04:35 +0100 Mario]]> https://bugholendry.net/thread-95.html BelarusFeed zu erfahren ist, besteht ab sofort die Möglichkeit der visafreien Einreise nach Weißrußland.

Die Einschränkung besteht darin, daß die visafreie Einreise ausschließlich über den Minsk National Airport erfolgen kann. Weiterhin ist der visafreie Aufenthalt auf 5 Tage begrenzt.]]> BelarusFeed zu erfahren ist, besteht ab sofort die Möglichkeit der visafreien Einreise nach Weißrußland.

Die Einschränkung besteht darin, daß die visafreie Einreise ausschließlich über den Minsk National Airport erfolgen kann. Weiterhin ist der visafreie Aufenthalt auf 5 Tage begrenzt.]]> https://bugholendry.net/thread-90.html Thu, 10 Nov 2016 10:51:18 +0100 Änne]]> https://bugholendry.net/thread-90.html
gestern kamen auf 3Sat drei Teile einer Doku "Die Deutschen und die Polen". Noch stehen die Filme in der Mediathek von 3Sat und zudem hier

http://deutsche-polen.eu/

Die Geschichte Osteuropas wird darin sehr anschaulich dargestellt. Auch kommen verschiedene Historiker zu Wort. Bis zur Zeit zwischen den Weltkriegen - so finde ich - ist es sehr informativ und man erfährt Zusammenhänge in der Entstehung der Nationen von Sachsen, Preussen, Polen, Litauen ...
Also ansehen ... lohnenswert.

Änne]]>
gestern kamen auf 3Sat drei Teile einer Doku "Die Deutschen und die Polen". Noch stehen die Filme in der Mediathek von 3Sat und zudem hier

http://deutsche-polen.eu/

Die Geschichte Osteuropas wird darin sehr anschaulich dargestellt. Auch kommen verschiedene Historiker zu Wort. Bis zur Zeit zwischen den Weltkriegen - so finde ich - ist es sehr informativ und man erfährt Zusammenhänge in der Entstehung der Nationen von Sachsen, Preussen, Polen, Litauen ...
Also ansehen ... lohnenswert.

Änne]]> https://bugholendry.net/thread-75.html Mon, 16 May 2016 22:14:02 +0200 Silvia-Kowal]]> https://bugholendry.net/thread-75.html
ich bin unter Anderem auch bei FB unterwegs und möchte einen Link teilen, den Valeri Miller gepostet hat.

http://bvn.by/news/kaleidoscope/golendry...domachevo/



liebe Grüße

Silvia]]>
ich bin unter Anderem auch bei FB unterwegs und möchte einen Link teilen, den Valeri Miller gepostet hat.

http://bvn.by/news/kaleidoscope/golendry...domachevo/



liebe Grüße

Silvia]]> https://bugholendry.net/thread-70.html Thu, 07 Apr 2016 19:09:02 +0200 Änne]]> https://bugholendry.net/thread-70.html
ich bin immer dankbar, wenn ich Informationen zu den verschiedensten Themen erhalte. So erweist es sich oftmals als äußerst nützlich mal zu schauen, womit sich andere befassen ...

So erhielt ich beispielsweise bei einem Vortrag zu den "Polen in der Deutschen Wehrmacht" sehr überraschende Einsichten zu den Eingruppierungen der Polen in die "Deutsche Volksliste" bereits Anfang 1939, die gleich den Kategorien bei der Umsiedlung und Einbürgerung der "Unsrigen" 1939/40 und später war. ...

Ich bin dankbar, wenn andere auf Veranstaltungen aufmerksam werden, die interessieren könnten, und vielleicht darüber im Vorfeld oder auch im Nachhinein informieren. (Keine Werbeveranstaltungen ...)
Ich möchte da mal einen Anfang machen.

Da ich im ziemlich östlichen Deutschland lebe, sind die meisten Veranstaltungen immer etwas weit. Daher freue ich mich auf ein von verschiedenen Vereinen gemeinsam organisiertes Treffen in Potsdam schon bald am 16.04.2016. Anscheinend - leider war ich bisher noch nicht darauf aufmerksam geworden - mit einer gewissen Tradition und mit interessanten Themen zur Familienforschung ...
Dieses Jahr eigentlich ganz ein "BugHolendry"-Thema: Familiengeschichte ist grenzenlos ... ...

http://regionaltreffen-brandenburg.de/in...randenburg

Vielleicht sehen wir uns da
Herzliche Grüße von
Änne]]>
ich bin immer dankbar, wenn ich Informationen zu den verschiedensten Themen erhalte. So erweist es sich oftmals als äußerst nützlich mal zu schauen, womit sich andere befassen ...

So erhielt ich beispielsweise bei einem Vortrag zu den "Polen in der Deutschen Wehrmacht" sehr überraschende Einsichten zu den Eingruppierungen der Polen in die "Deutsche Volksliste" bereits Anfang 1939, die gleich den Kategorien bei der Umsiedlung und Einbürgerung der "Unsrigen" 1939/40 und später war. ...

Ich bin dankbar, wenn andere auf Veranstaltungen aufmerksam werden, die interessieren könnten, und vielleicht darüber im Vorfeld oder auch im Nachhinein informieren. (Keine Werbeveranstaltungen ...)
Ich möchte da mal einen Anfang machen.

Da ich im ziemlich östlichen Deutschland lebe, sind die meisten Veranstaltungen immer etwas weit. Daher freue ich mich auf ein von verschiedenen Vereinen gemeinsam organisiertes Treffen in Potsdam schon bald am 16.04.2016. Anscheinend - leider war ich bisher noch nicht darauf aufmerksam geworden - mit einer gewissen Tradition und mit interessanten Themen zur Familienforschung ...
Dieses Jahr eigentlich ganz ein "BugHolendry"-Thema: Familiengeschichte ist grenzenlos ... ...

http://regionaltreffen-brandenburg.de/in...randenburg

Vielleicht sehen wir uns da
Herzliche Grüße von
Änne]]> https://bugholendry.net/thread-66.html Mon, 11 Jan 2016 17:13:56 +0100 Silvia-Kowal]]> https://bugholendry.net/thread-66.html
ein frohes neues Jahr wünsche ich.

Ich habe eine Frage, vielleicht kann mir Jemand helfen.

Gern hätte ich die Telefon Nr. von Frau Eugenia Ludwig. Soweit ich ich gehört habe kennt Sie meine Familie Ryl-(Kowal).
Leider besitzen wir keine Fotos oder weitere Habseligkeiten, was ich sehr schade finde .

Gerne auch über Pn.
Bedanke mich]]>
ein frohes neues Jahr wünsche ich.

Ich habe eine Frage, vielleicht kann mir Jemand helfen.

Gern hätte ich die Telefon Nr. von Frau Eugenia Ludwig. Soweit ich ich gehört habe kennt Sie meine Familie Ryl-(Kowal).
Leider besitzen wir keine Fotos oder weitere Habseligkeiten, was ich sehr schade finde .

Gerne auch über Pn.
Bedanke mich]]> https://bugholendry.net/thread-64.html Wed, 23 Dec 2015 09:18:34 +0100 Änne]]> https://bugholendry.net/thread-64.html ...
(Da im Gästebuch des Bugholendry-Vereins die Zeichenzahl etwas begrenzter ist und ich heute mal wieder etwas "schwatzhafter" bin, habe ich hier weitergeschrieben ... Tschuldigung)
...


Liebe Grüße an alle Suchenden und Forschenden ...

ich wünsche Ihnen allen ein ruhiges, besinnliches und friedliches Weihnachtsfest im Kreise ihrer Familien und auch manchmal gedenkend derer, die vor uns waren, wo auch immer auf dieser Welt ...

Als Nichtmitglied des Bugholendry-Vereins möchte ich mich für die vielen persönlichen, freundlichen und sachdienlichen Hinweise von Mitgliedern und Nichtmitgliedern dieses Vereins herzlichst bedanken und dabei auch unbedingt bei den denen, die sehr viel persönliches Herzblut in die Erkundung und das "Verstehen" der über 320 Jahre währenden Siedlungsgeschichte unserer gemeinsamen Vorfahren am Bug und in Wolhynien stecken.

Unsere Vorfahren lebten mit den Menschen unterschiedlichster Nation, Glaubensrichtung und Status zusammen. Sie haben heute noch sichtbare Spuren hinterlassen und zumindest ich staune so manches Mal darüber, wie sie zu ihrer Zeit, mit den Mittel und Möglichkeiten ihrer Zeit und eigentlich "nur" mit ihrer Menschenkraft so Vieles geschaffen haben. Die wesentlichsten Voraussetzungen dafür waren ihre GEMEINSCHAFTLICHKEIT und ihre TOLERANZ ... Durch ihr gelebtes Leben und vielen widrigen Umständen zum Trotz gestalteten sie eine Gemeinsamkeit mit von Polen, Juden, Ukrainern Russen, Tschechen und Deutschen und ... in den Orten am Bug und in Wolhynien, die nicht immer leicht war und auch sehr tragische Momente hatte, in der jedoch auch jeder etwas "eigen" bleiben konnte.
Vielleicht sollten wir diese Tugenden in ihrem Sinne bewahren und pflegen - im "Kleinen" wie im "Großen" sollten nicht Abgrenzung, Intoleranz oder gar persönlich motivierte Differenz und "Geltungsbedürfnis" bestimmend sein - gerade daraus entwickelten sich die tragischsten Ereignisse in der Geschichte auch unserer Vorfahren. ...

... "Heimat ist kein Ort, sondern ein Gefühl" ...
In diesem Sinne wünsche ich uns allen für das Neue Jahr 2016 ein gemeinsames "Heimatgefühl"
Herzlichst
Änne]]> ...
(Da im Gästebuch des Bugholendry-Vereins die Zeichenzahl etwas begrenzter ist und ich heute mal wieder etwas "schwatzhafter" bin, habe ich hier weitergeschrieben ... Tschuldigung)
...


Liebe Grüße an alle Suchenden und Forschenden ...

ich wünsche Ihnen allen ein ruhiges, besinnliches und friedliches Weihnachtsfest im Kreise ihrer Familien und auch manchmal gedenkend derer, die vor uns waren, wo auch immer auf dieser Welt ...

Als Nichtmitglied des Bugholendry-Vereins möchte ich mich für die vielen persönlichen, freundlichen und sachdienlichen Hinweise von Mitgliedern und Nichtmitgliedern dieses Vereins herzlichst bedanken und dabei auch unbedingt bei den denen, die sehr viel persönliches Herzblut in die Erkundung und das "Verstehen" der über 320 Jahre währenden Siedlungsgeschichte unserer gemeinsamen Vorfahren am Bug und in Wolhynien stecken.

Unsere Vorfahren lebten mit den Menschen unterschiedlichster Nation, Glaubensrichtung und Status zusammen. Sie haben heute noch sichtbare Spuren hinterlassen und zumindest ich staune so manches Mal darüber, wie sie zu ihrer Zeit, mit den Mittel und Möglichkeiten ihrer Zeit und eigentlich "nur" mit ihrer Menschenkraft so Vieles geschaffen haben. Die wesentlichsten Voraussetzungen dafür waren ihre GEMEINSCHAFTLICHKEIT und ihre TOLERANZ ... Durch ihr gelebtes Leben und vielen widrigen Umständen zum Trotz gestalteten sie eine Gemeinsamkeit mit von Polen, Juden, Ukrainern Russen, Tschechen und Deutschen und ... in den Orten am Bug und in Wolhynien, die nicht immer leicht war und auch sehr tragische Momente hatte, in der jedoch auch jeder etwas "eigen" bleiben konnte.
Vielleicht sollten wir diese Tugenden in ihrem Sinne bewahren und pflegen - im "Kleinen" wie im "Großen" sollten nicht Abgrenzung, Intoleranz oder gar persönlich motivierte Differenz und "Geltungsbedürfnis" bestimmend sein - gerade daraus entwickelten sich die tragischsten Ereignisse in der Geschichte auch unserer Vorfahren. ...

... "Heimat ist kein Ort, sondern ein Gefühl" ...
In diesem Sinne wünsche ich uns allen für das Neue Jahr 2016 ein gemeinsames "Heimatgefühl"
Herzlichst
Änne]]> https://bugholendry.net/thread-63.html Sun, 20 Dec 2015 02:02:53 +0100 Ferdinandtjuk]]> https://bugholendry.net/thread-63.html
in diesem Jahr bin ich gemeinsam mit Jens Ryl nach Neudorf-Neubrow gefahren. Es war eine sehr schöne, informative und interessante Reise.
Aber lest selbst den folgenden Reisebericht. Ich möchte jeden animieren den weiten Weg quer durch Polen und nach Weißrussland zu fahren.
Wenn Ihr von Verwandten gehört habt, da ist doch nichts mehr - das stimmt so nicht - . Es hat sich in 70 Jahren dort sehr viel verändert,
ich aber habe dort viel gesehen und erleben können. Macht die Reise Ihr werdet es spüren.

Edit:

Der Reisebericht wurde durch die Autorin entfernt, wer daran Interesse hat, sollte sich per PN bei Ferdinantjuk melden. Thema geschlossen.


Herzlich Grüße aus Perleberg und einen besinnlichen vierten Advent

Anita]]>
in diesem Jahr bin ich gemeinsam mit Jens Ryl nach Neudorf-Neubrow gefahren. Es war eine sehr schöne, informative und interessante Reise.
Aber lest selbst den folgenden Reisebericht. Ich möchte jeden animieren den weiten Weg quer durch Polen und nach Weißrussland zu fahren.
Wenn Ihr von Verwandten gehört habt, da ist doch nichts mehr - das stimmt so nicht - . Es hat sich in 70 Jahren dort sehr viel verändert,
ich aber habe dort viel gesehen und erleben können. Macht die Reise Ihr werdet es spüren.

Edit:

Der Reisebericht wurde durch die Autorin entfernt, wer daran Interesse hat, sollte sich per PN bei Ferdinantjuk melden. Thema geschlossen.


Herzlich Grüße aus Perleberg und einen besinnlichen vierten Advent

Anita]]> https://bugholendry.net/thread-59.html Fri, 11 Dec 2015 21:44:00 +0100 Änne]]> https://bugholendry.net/thread-59.html
Hat eigentlich mal jemand die Eintragungen in den KB von Thorn durchsucht? ...
immerhin lassen sich dort mind. die FN Bohnin und Witt finden ...

http://www.thorn-wpr.de/fqRHHoll.htm

...
Ich bitte um Such-Hilfe ... mein Internet und ich stehen gerade mal auf "kontra"
...
Änne

  Erwähnung Georg Ryll verst 1595.jpg (Größe: 151,7 KB / Downloads: 102) ]]>
Hat eigentlich mal jemand die Eintragungen in den KB von Thorn durchsucht? ...
immerhin lassen sich dort mind. die FN Bohnin und Witt finden ...

http://www.thorn-wpr.de/fqRHHoll.htm

...
Ich bitte um Such-Hilfe ... mein Internet und ich stehen gerade mal auf "kontra"
...
Änne

  Erwähnung Georg Ryll verst 1595.jpg (Größe: 151,7 KB / Downloads: 102) ]]> https://bugholendry.net/thread-52.html Tue, 22 Sep 2015 05:03:16 +0200 KHR]]> https://bugholendry.net/thread-52.html Karl -Heinz Ryll

  image.jpeg (Größe: 26,83 KB / Downloads: 21)

  image.jpeg (Größe: 23,41 KB / Downloads: 20) ]]> Karl -Heinz Ryll

  image.jpeg (Größe: 26,83 KB / Downloads: 21)

  image.jpeg (Größe: 23,41 KB / Downloads: 20) ]]> https://bugholendry.net/thread-24.html Wed, 07 Jan 2015 20:30:22 +0100 Mario]]> https://bugholendry.net/thread-24.html
Daß Teile von Neudorf/Neubrow auch auf weißrussischem Gebiet liegen ist mir bekannt. Ebenso ist mir bekannt, daß der eine oder andere schon die Ostseite des Bugs besucht hat. Wie läuft das mit der Beantragung des Visums? Wie ist der Ablauf der Grenzabfertigung, was gibt es dabei zu beachten? Eigentlich möchte ich nur mal Neudorf/Neubrow bzw. das was davon noch übrig ist und den Ort Domaczewo besuchen.

Gespannt auf Eure Antworten,

Mario]]>
Daß Teile von Neudorf/Neubrow auch auf weißrussischem Gebiet liegen ist mir bekannt. Ebenso ist mir bekannt, daß der eine oder andere schon die Ostseite des Bugs besucht hat. Wie läuft das mit der Beantragung des Visums? Wie ist der Ablauf der Grenzabfertigung, was gibt es dabei zu beachten? Eigentlich möchte ich nur mal Neudorf/Neubrow bzw. das was davon noch übrig ist und den Ort Domaczewo besuchen.

Gespannt auf Eure Antworten,

Mario]]> https://bugholendry.net/thread-23.html Wed, 07 Jan 2015 19:51:41 +0100 Mario]]> https://bugholendry.net/thread-23.html
der eine oder andere von Euch hat die Heimat unserer Vorfahren Schon besucht. Eventuell will ich dieses Jahr eine Reise an den Bug unternehmen. Wo übernachtet man am besten? Ich persönlich denke dabei an ein Hotel in Slawatycze. Was könnt ihr empfehlen?

Viele Grüße,

Mario]]>
der eine oder andere von Euch hat die Heimat unserer Vorfahren Schon besucht. Eventuell will ich dieses Jahr eine Reise an den Bug unternehmen. Wo übernachtet man am besten? Ich persönlich denke dabei an ein Hotel in Slawatycze. Was könnt ihr empfehlen?

Viele Grüße,

Mario]]>