Bugholendry - Olędrzy - Голендры
Umsiedlung 1940 - Druckversion

+- Bugholendry - Olędrzy - Голендры (https://bugholendry.net)
+-- Forum: Allgemein (https://bugholendry.net/forum-5.html)
+--- Forum: allgemeine Themen (https://bugholendry.net/forum-3.html)
+--- Thema: Umsiedlung 1940 (/thread-103.html)



Umsiedlung 1940 - Änne - 30.04.2017

Hallo an alle Suchenden,

die sog. BugHolendry sind während der Umsiedlung 1940 (nur Alexandrowka Ende 1939) in verschiedenen Rückwanderer-Lagern gewesen ...

Die aus NN sind überwiegend im Lager Sohland/Spree in Sachsen ca. März 1940 sippenkundlich erfasst worden sein ...
Es gibt Hinweise auf die Väter usw. mit dem Treck ... zu Lagern bei Lodsch ...
Weitere mir bekannte Rückwanderer-Lager (an einem Ort gab es tw. mehrere) waren: Teschen, Küstrin, Erfurt, Pirna, Bautzen ...

Später kamen die meisten wohl in eines der sog. Beobachtungs-Lager (mehrere Lager in Bayern bzw. um Nürnberg ... )

Gibt es in dieser "Runde" der Nachfahren Unterlagen zu den Rückewanderer-Lagen 1940? ... ca. Febr.-Mai 1940 ... persönliche Daten bleiben persönlich ... eigentlich interessiert mich das woher - aus welchem Ort in Wolhynien (bzw. NN)/wo(Rückwanderer-Lager 1940))/ weitere Ansiedlung (wohin usw.) ...

Ich hoffe sehr auf Hilfe (gern auch über PN).

Herzlichst
Änne Baudach


Re: Umsiedlung 1940 - Mario - 02.05.2017

Mahlzeit,

also meine Großeltern kamen von Neubrow über Pabianice nach Wassertrüdingen ins BO-lager, von dort aus nach Mühlingen bei Schneidemühl. Direkte Unterlagen habe ich nur insofern, wie sie mir aus den Beständen der EWZ Litzmannstadt zur Verfügung gestellt wurden (Stammblatt, ärztliche Untersuchungen und etwas interner Schriftverkehr). Mein Urgroßvater Martin Ryll kam aus Neubrow nach Züllichau, hier verliert sich seine Spur. Von ihm liegt mir das Stammblatt und der unerledigte Einbürgerungsantrag vor. Was direkt die BO-Lager betrifft habe ich nichts vorliegen, bis auf die kurze Dokumentation des Ehemannes einer meiner Cousinen, welche das BO-Lager Wassertrüdingen betrifft (habe ich hier im Forum veröffentlicht).


Re: Umsiedlung 1940 - Änne - 06.05.2017

Hallo Mario,

wirklich Danke für deine Antwort ... die Zeit der Umsiedlung war für die Siedler aus NN und auch von anderswo der Zeitpunkt des "Auseinander-Reißens"aus der Dorfgemeinschaft ... die Spuren danach verzweigen sich sehr ... und auch die sog. Umsiedlung haben viele Kinder und Ältere nicht überlebt - für mich ist es immer wieder traurig solche Schicksale zu finden ... und die Kriegszeit ... bis /nach 1945 ... sehr viele der jungen Männer wurden ca. 1942/43 eingezogen ... an die Ostfront und sind vermißt/gefallen ...

Leider kann ich "deinen" Martin nicht richtig einordnen ... ich denke, dass er der Vater von Johanna Ryll ist? ...
Wie hieß - besser: wer war die Mutter von Johanna? ... Nun hab ich nochmal in meinen diversen Quellen nachgeschaut ... War es Marianne Ludwig? ...
In den Listen von Sohland/Spree in Sachsen (Rückführerlager) wird aufgeführt:
Marcin Ryl & Marie Ludwig ... 10 Kinder davon 5 1940 verstorben ... Landbesitz 15 Hektar ...

... und Martin Selent-Pasieczny ... hatte irgendwann mal was mit Bienen zu tun? ...

LG
Änne

PS.:
Gern auch über PN, wenn die Angaben zu persönlich sind ...


Re: Umsiedlung 1940 - Mario - 07.05.2017

Hallo Änne,

ist nichts geheimes, prinzipiell auch alles unter familie-nalke.de nachzuvollziehen.

Zitat:Leider kann ich "deinen" Martin nicht richtig einordnen ... ich denke, dass er der Vater von Johanna Ryll ist? ...

Ja.

Zitat:Wie hieß - besser: wer war die Mutter von Johanna? ... Nun hab ich nochmal in meinen diversen Quellen nachgeschaut ... War es Marianne Ludwig? ...

1. Marianna geb. Ludwig
2. Ja. Smile

Zitat:Marcin Ryl & Marie Ludwig ... 10 Kinder davon 5 1940 verstorben ... Landbesitz 15 Hektar ...

Interessant! Stehen da Geburtsdaten mit bei? Hast Du vielleicht ne Onlinequelle oder kannst mir eine Kopie zuarbeiten? Gerne auch per PN oder Mail.

Zitat:... und Martin Selent-Pasieczny ... hatte irgendwann mal was mit Bienen zu tun? ...

Ups, keine Ahnung. Ich muß aber auch ehrlich sagen daß ich mich mit dem Thema "Beinamen" noch nicht so wirklich auseinandergesetzt habe. Kommt spätestens dann wenn meine böhmischen Baustellen alle geschlossen sind. Wink